30 janeiro, 2012

All Star








 Camisa: Leftis (a/w 11-12); Calças: H&m (Old); Ténis: All Star (a/w 11-12); Casaco: Vintage


Mais um look com All Star... Desta vez um look diferente ao que usei da última vez.
Gosto de usar ténis com peças mais formais, como é o caso do casaco, para não dar um ar desportivo de mais ao look.

xxx

Another look with All Star ... This time a different look to what I used last time.
I like wearing tennis with more formal pieces, such as jacket, not to give a more sporty look to.




29 janeiro, 2012

Maxi skirt












Camisola: Calzedonia (Old); Casaco: H&m (Old); Saia: Mango (Old)


Foi a primeira vez que me aventurei a usar uma saia comprida... não tão comprida como queria mas comprida na mesma.
Tinha a saia guardada à espera de ser usada, mas sempre que a vestia, assim a despia, não sei porquê mas não gostava da forma como me ficava.
Ontem finalmente aceitar ficar com ela em frente ao espelho mais de 5 minutos e voilá até acho acho que nem fica assim muito mal...
xxx

It was the first time I ventured to wear a maxi skirt ...
I had the skirt kept waiting to be used, but at the same time that i dressed, I undressed. I do not know why but I did not like the way I was.
Yesterday finally accept to stay with her in the mirror more than 5 minutes and voila isn`t so very wrong how I Thought...


 


28 janeiro, 2012

Casual Look









Camisola: Old; Calças: Leftis(a/w 11-12); Casaco: Pull&Bear(a/w 11-12); Botas: Seaside(a/w 11-12)

Casual Look...
Não sei se já tinha dito mas ADORO este casaco... Não estranhem se o virem muitas vezes é que para além de ser Lindo (Modéstia à parte) é também quente, não para para não o usar!!! :)
Bom Fim de Semana

xxx

Casual Look ...
Do not know if I had said but I love this jacket ... Do not be surprised if you often see, is that besides being Beautiful (modesty aside) is too hot, not to not to use it! :)
                                                               Good Weekend


27 janeiro, 2012

Mix of Style

 


                        

Camisola: Leftis; Calças: Zara (s/s 11-12); Sapatos/Mala: Comércio Local; Blazer: Leftis (a/w 11-12)



Depois  de um mix of Colours hoje decidi-me por mix of Style.
As calças vermelhas e a camisola às riscas entrariam dentro do estilo Navy, no entanto optei por usar este blazer de lantejoulas azul que tem um estilo mais formal. Achei que era uma boa opção para demonstrar precisamente que mediante algum bom senso é possível misturar peças de estilos muito diferentes.
Que tal me saí? Gostava de saber a vossa opinião...

xxx

After a mix of Colours by now decided to mix of Style.
The red pants and striped sweater would go into the Navy style, however I chose to use this blue sequined blazer that has a more formal style. I thought it was a good choice to demonstrate precisely that through some common sense you can mix pieces of very different styles.
What do you Think?



26 janeiro, 2012

Men Coat





               




 Casaco: Pull&Bear men (a/w 11-12); Macacão: Mango (Old); Sapatos: Seaside (a/w 11-12)

Um dos meus casacos preferidos, sem dúvida nenhuma- comprado na secção de homem a um preço ridicularmente acessível. É totalmente o meu estilo, ideal para aqueles dias em que queremos dar um ar mais desportivo ao look, não o tornar tão formal.
O Macacão é daquelas peças intemporais, melhor de tudo é que este em particular é muito quente por isso nada melhor que o vestir num dia como o de hoje...GELADO!!!

xxx

One of my favorite coats, no doubt - in section of a man bought a ridiculously affordable price. It's totally my style, ideal for those days when we want to give a more sporty look to not make it so formal.
The Jumpsuit is one of those timeless pieces, best of all, this particular one is very hot so nothing better than to wear on a day like today ...COLD!

25 janeiro, 2012

2 Questões: Faz falta?/É para usar mais do que uma vez?








    Camisola: Zara (Saldos); Saia: Cortfield (Old); Sapatos: Seaside (a/w 11-12)



Para quem não pode comprar roupa todos os dias (que é o meu caso), aconselho que na hora de comprar tenham sempre em mente estas duas questões:

1. Faz falta?
2. É para usar mais do que uma vez?

Comprar apenas o que necessitamos permite não desperdiçar dinheiro e provavelmente ganhar algum espaço no armário. Depois o facto de comprarmos algo que vamos usar mais do que uma vez permite -nos ser criativas, formar vários looks com peças já existentes ou até reciclar algumas que já não usamos.

xxx

For those who can not buy clothes every day (which is my case), I advise in the purchase that they have in mind two questions:

 1. What is lacking?
2. Is to use more than once?

 
Buy only what you need allows you to not waste money and probably gain some space in the closet. After that we buy something we will use more than once allows us to be creative, make various looks with pieces that already exist or even recycle some no longer used.







24 janeiro, 2012

Do not invent, Keep Simple!





     Camisa: Leftis; Casaco: H&m (Old); Calças; Leftis (a/w 11-12)

Há dias em que acordamos e parece que nada nos fica bem ou simplesmente olhamos para o armário e não nos apetece vestir nada... Pois bem, hoje estão nesses dias.
Quando assim é a minha regra é: Não Inventar, Keep Simple !!!

xxx

Some days you wake up and it seems that nothing is good or we just looked into the closet and do not feel like wearing anything ...Well, today I am these days.When this happen my rule is: Do not invent, Keep Simple!

23 janeiro, 2012

Sapatos/Ténis?




Colete: Korps (a/w 11-12); Blazer: H&m (a/w 11-12); camisola: H&m; Calças/Ténis: Comércio Local


Provavelmente estes foram os sapatos/ Ténis (nem eu própria sei) mais esquisitos que comprei... Mas confesso que foi precisamente isso que gostei neles... Porque não de vez em quanto sairmos da nossa zona de conforto? Porque não de vez em quando apostarmos em algo não muito usual?
E vocês que me dizem destes Sapatos/Ténis?

                                                                    xxx

Probably these were the shoes / Tennis (nor I know)  strangest that i bought... But I confess that in fact was the reason for I like them ... Why not go out of our zone confort? Why not occasionally bet on something that we do not use many times?
And you tell me that these shoes / Tennis?

22 janeiro, 2012

Top 10 Complete




1- Vestido(Dress); 2-Casaco Pêlo (fur Coat); 3-Animal Print; 4-Sapatos Confortáveis (comfortable Shoes);
5-Maquilhagem (Makeup); 6-Conjunto Saia/Camisa (Outfit Skirt/Shirt); 7- Máquina Fotográfica(Camera); 8- Viagens (Travel); 9- Café(Coffe); 10 - Internet (Blogs) 




Top10 Completo...
Interessante será fazer o top 10 daqui a algum tempo... Muita coisa se alteraria, disso não duvido!!!
Amanhã novas fotos...

xxx

Top 10 complete...
Will be interesting to make the top 10 in a while... A lot would change, I do not doubt it!
Tomorow New Photos... 



20 janeiro, 2012

Mix of Colours








    Total Look: Leftis, Casaco: Mango (Saldos)


Uma das minhas próximas tarefas é apresentar looks mais formais ou até de festa.
Mas enquanto isso não acontece deixo mais um look casual.
Gosto especialmente de Looks em que as cores e estilos se misturam. Neste caso fiquei-me pelas cores, Preto e dourado, verde e castanho... Que acham?

xxx

One of my next tasks is to introduce more formal looks or even party.
But until that happens I leave a more casual look.
Looks with colors and styles mixed are one of my favourites. In this case I got the colors, black and gold, green and brown ... What do you think?

19 janeiro, 2012

Maxi Sweater





Camisa: Leftis, Camisola: Leftis (a/w 11-12), Calças: Comércio Local, Chapéu: Leftis



Há muito que procurava uma maxi maxi camisola, acabam por ser muito práticas e versáteis.
Talvez para a próxima conjuge com algum vestido ou com alguma saia...
Nada mais intemporal que misturar estilos.  
xxx

It has long that I looked for a maxi maxi sweater, because they are very practical and versatile.
Maybe next i wear with a dress or a skirt ...
Nothing is more timeless that mix styles.

18 janeiro, 2012

Top 10




    5. Maquilhagem (Makeup) 6. Conjunto: camisa/saia (Look Shirt/Skirt) 7. Máquina Fotográfica (Camera) 8. Viagar   
     (Travel) 

O Segundo Bloco do Top 10...
Devo dizer que este foi um bom exercicio, para poder pensar no que realmente me faz falta, ou no que realmente me faz feliz.
Por essa razão no meu top 10 não está só roupa... englobo por exemplo viagens (que é talvez o que mais gosto de fazer embora não o faça muitas vezes confesso!!!)

Ps: Que tal fazerem vocês o mesmo?
Para o Top 10 ficar completo ficam a faltar 2 escolhas.
Espero que tenham gostado...

xxx

The second block of the Top 10 ...
I must say that this was a good exercise for me because i can understand what really is needed, or what really makes me happy.
For this reason, my top 10 is not just clothing ... includes also trips (which is perhaps what I like to do but unfortunately i do not travel as much as i Liked)

Ps: How about you do the same?
To get the full Top 10 are missing two choices ...
I hope you enjoyed

17 janeiro, 2012

Casual Chic





                 
      Camisa: Leftis (a/w 11-12), Calças: Mango (a/w 11-12), Sapatos: Bershka, Casaco: H&m (old)



Um look Casual Chic...
Quando comprei estes sapatos pensava que os ia usa com mais frequência, no entanto, poucas as vezes os usei, por isso não é de estranhar que quando os vi ontem, depois de longa ausência, os quisesse usar.

xxx

A Casual Chic Look ...
When I bought these shoes I thought that would use them more times, however, I used them a few times, so it is not surprising that when I saw them yesterday, after a long absence, I want to used them again.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...