Denim+Denim Brown+Black

Camisa: Pull&Bear (Old); Casaco: H&m (Old); Casaco Cabedal: Zara (a/w 11-12); Calças: Bershka(Old)

Talvez à uns tempos não optasse por usar denim com denim e castanho com preto, mas na minha cabeça isso já está resolvido...nada é proibido!!!

E na verdade gostei do resultado final... Quero as vossas opiniões :)

xxx

Perhaps at some time I do not chose wear denim with denim and brown with black, but in my mind this is already solved ... nothing is forbidden!
 And actually liked the end result ... I want your opinions:)

Look Day-to-day

Camisa: Leftis (a/w 11-12); Capa/Botas: Bershka (Old); Calças: Leftis (a/w 11-12)

Um look prático, confortável...um look do dia-a-dia.

Talvez no fim de semana mostre um look mais formal, um look de festa...

Daqui a uma semana estarei a escrever algures no Porto :) Como eu gosto de viagar!!!

 xxx

A look convenient, comfortable ... look a day-to-day.
Maybe over the weekend show a more formal look, look for a party ...
In a week I'll be writing somewhere in Porto:) As I like travel!

Undo edits

All Star

 Camisa: Leftis (a/w 11-12); Calças: H&m (Old); Ténis: All Star (a/w 11-12); Casaco: Vintage

Mais um look com All Star... Desta vez um look diferente ao que usei da última vez.

Gosto de usar ténis com peças mais formais, como é o caso do casaco, para não dar um ar desportivo de mais ao look.

xxx

Another look with All Star ... This time a different look to what I used last time.
I like wearing tennis with more formal pieces, such as jacket, not to give a more sporty look to.

Maxi skirt

 

Camisola: Calzedonia (Old); Casaco: H&m (Old); Saia: Mango (Old)

Foi a primeira vez que me aventurei a usar uma saia comprida... não tão comprida como queria mas comprida na mesma.

Tinha a saia guardada à espera de ser usada, mas sempre que a vestia, assim a despia, não sei porquê mas não gostava da forma como me ficava.

Ontem finalmente aceitar ficar com ela em frente ao espelho mais de 5 minutos e voilá até acho acho que nem fica assim muito mal...

xxx

It was the first time I ventured to wear a maxi skirt ...
I had the skirt kept waiting to be used, but at the same time that i dressed, I undressed. I do not know why but I did not like the way I was.
Yesterday finally accept to stay with her in the mirror more than 5 minutes and voila isn`t so very wrong how I Thought...

 



Casual Look

Camisola: Old; Calças: Leftis(a/w 11-12); Casaco: Pull&Bear(a/w 11-12); Botas: Seaside(a/w 11-12)

Casual Look...
Não sei se já tinha dito mas ADORO este casaco... Não estranhem se o virem muitas vezes é que para além de ser Lindo (Modéstia à parte) é também quente, não para para não o usar!!! :)

Bom Fim de Semana

xxx

Casual Look ...
Do not know if I had said but I love this jacket ... Do not be surprised if you often see, is that besides being Beautiful (modesty aside) is too hot, not to not to use it! :)
                                                               Good Weekend

Mix of Style

 

                        

Camisola: Leftis; Calças: Zara (s/s 11-12); Sapatos/Mala: Comércio Local; Blazer: Leftis (a/w 11-12)

Depois  de um mix of Colours hoje decidi-me por mix of Style.

As calças vermelhas e a camisola às riscas entrariam dentro do estilo Navy, no entanto optei por usar este blazer de lantejoulas azul que tem um estilo mais formal. Achei que era uma boa opção para demonstrar precisamente que mediante algum bom senso é possível misturar peças de estilos muito diferentes.

Que tal me saí? Gostava de saber a vossa opinião...

xxx

After a mix of Colours by now decided to mix of Style.
The red pants and striped sweater would go into the Navy style, however I chose to use this blue sequined blazer that has a more formal style. I thought it was a good choice to demonstrate precisely that through some common sense you can mix pieces of very different styles.

What do you Think?

Men Coat

               

 Casaco: Pull&Bear men (a/w 11-12); Macacão: Mango (Old); Sapatos: Seaside (a/w 11-12)

Um dos meus casacos preferidos, sem dúvida nenhuma- comprado na secção de homem a um preço ridicularmente acessível. É totalmente o meu estilo, ideal para aqueles dias em que queremos dar um ar mais desportivo ao look, não o tornar tão formal.

O Macacão é daquelas peças intemporais, melhor de tudo é que este em particular é muito quente por isso nada melhor que o vestir num dia como o de hoje...GELADO!!!

xxx

One of my favorite coats, no doubt - in section of a man bought a ridiculously affordable price. It's totally my style, ideal for those days when we want to give a more sporty look to not make it so formal.

The Jumpsuit is one of those timeless pieces, best of all, this particular one is very hot so nothing better than to wear on a day like today ...COLD!