2 Questões: Faz falta?/É para usar mais do que uma vez?

    Camisola: Zara (Saldos); Saia: Cortfield (Old); Sapatos: Seaside (a/w 11-12)

Para quem não pode comprar roupa todos os dias (que é o meu caso), aconselho que na hora de comprar tenham sempre em mente estas duas questões:

1. Faz falta?

2. É para usar mais do que uma vez?

Comprar apenas o que necessitamos permite não desperdiçar dinheiro e provavelmente ganhar algum espaço no armário. Depois o facto de comprarmos algo que vamos usar mais do que uma vez permite -nos ser criativas, formar vários looks com peças já existentes ou até reciclar algumas que já não usamos.

xxx

For those who can not buy clothes every day (which is my case), I advise in the purchase that they have in mind two questions:

 1. What is lacking?
2. Is to use more than once?

 

Buy only what you need allows you to not waste money and probably gain some space in the closet. After that we buy something we will use more than once allows us to be creative, make various looks with pieces that already exist or even recycle some no longer used.

Undo edits

Do not invent, Keep Simple!

     Camisa: Leftis; Casaco: H&m (Old); Calças; Leftis (a/w 11-12)

Há dias em que acordamos e parece que nada nos fica bem ou simplesmente olhamos para o armário e não nos apetece vestir nada... Pois bem, hoje estão nesses dias.

Quando assim é a minha regra é: Não Inventar, Keep Simple !!!

xxx

Some days you wake up and it seems that nothing is good or we just looked into the closet and do not feel like wearing anything ...Well, today I am these days.When this happen my rule is: Do not invent, Keep Simple!

Sapatos/Ténis?

Colete: Korps (a/w 11-12); Blazer: H&m (a/w 11-12); camisola: H&m; Calças/Ténis: Comércio Local


Provavelmente estes foram os sapatos/ Ténis (nem eu própria sei) mais esquisitos que comprei... Mas confesso que foi precisamente isso que gostei neles... Porque não de vez em quanto sairmos da nossa zona de conforto? Porque não de vez em quando apostarmos em algo não muito usual?
E vocês que me dizem destes Sapatos/Ténis?

                                                                    xxx

Probably these were the shoes / Tennis (nor I know)  strangest that i bought... But I confess that in fact was the reason for I like them ... Why not go out of our zone confort? Why not occasionally bet on something that we do not use many times?
And you tell me that these shoes / Tennis?

Top 10 Complete

1- Vestido(Dress); 2-Casaco Pêlo (fur Coat); 3-Animal Print; 4-Sapatos Confortáveis (comfortable Shoes);

5-Maquilhagem (Makeup); 6-Conjunto Saia/Camisa (Outfit Skirt/Shirt); 7- Máquina Fotográfica(Camera); 8- Viagens (Travel); 9- Café(Coffe); 10 - Internet (Blogs) 

Top10 Completo...

Interessante será fazer o top 10 daqui a algum tempo... Muita coisa se alteraria, disso não duvido!!!

Amanhã novas fotos...

xxx

Top 10 complete...
Will be interesting to make the top 10 in a while... A lot would change, I do not doubt it!

Tomorow New Photos... 



Mix of Colours

    Total Look: Leftis, Casaco: Mango (Saldos)

Uma das minhas próximas tarefas é apresentar looks mais formais ou até de festa.

Mas enquanto isso não acontece deixo mais um look casual.

Gosto especialmente de Looks em que as cores e estilos se misturam. Neste caso fiquei-me pelas cores, Preto e dourado, verde e castanho... Que acham?

xxx

One of my next tasks is to introduce more formal looks or even party.
But until that happens I leave a more casual look.
Looks with colors and styles mixed are one of my favourites. In this case I got the colors, black and gold, green and brown ... What do you think?

Maxi Sweater

Camisa: Leftis, Camisola: Leftis (a/w 11-12), Calças: Comércio Local, Chapéu: Leftis

Há muito que procurava uma maxi maxi camisola, acabam por ser muito práticas e versáteis.

Talvez para a próxima conjuge com algum vestido ou com alguma saia...

Nada mais intemporal que misturar estilos.  

xxx

It has long that I looked for a maxi maxi sweater, because they are very practical and versatile.
Maybe next i wear with a dress or a skirt ...
Nothing is more timeless that mix styles.

Top 10

    5. Maquilhagem (Makeup) 6. Conjunto: camisa/saia (Look Shirt/Skirt) 7. Máquina Fotográfica (Camera) 8. Viagar   
     (Travel) 

O Segundo Bloco do Top 10...

Devo dizer que este foi um bom exercicio, para poder pensar no que realmente me faz falta, ou no que realmente me faz feliz.

Por essa razão no meu top 10 não está só roupa... englobo por exemplo viagens (que é talvez o que mais gosto de fazer embora não o faça muitas vezes confesso!!!)

Ps: Que tal fazerem vocês o mesmo?

Para o Top 10 ficar completo ficam a faltar 2 escolhas.

Espero que tenham gostado...

xxx

The second block of the Top 10 ...

I must say that this was a good exercise for me because i can understand what really is needed, or what really makes me happy.
For this reason, my top 10 is not just clothing ... includes also trips (which is perhaps what I like to do but unfortunately i do not travel as much as i Liked)

Ps: How about you do the same?

To get the full Top 10 are missing two choices ...

I hope you enjoyed